Stemvertaler via bluetooth-koptelefoon - Timekettle WT2 Edge

Tijdcel WT2Edge

• Ze vertalen heel goed. Ik heb ze op een congres gebruikt en was er tevreden mee.
• Ik moet nog ontdekken hoe elke functie effectief werkt.

• Als de spreker even stopt, gaat de koptelefoon moeilijk aan. Ik moest doen alsof ik hoestte om hem weer aan te krijgen.

Erg goed!

Timekeltte WT2Edge

• Traduc foarte bine. Le-am folosit la o conferință și am fost mulțumită.
• Mai am de descoperit cum funcționează eficient fiecare funcție.

• Dacă cel care vorbește face o pauză, cu greu se activează căștile. Trebuia să mă prefac că tușesc ca să se activeze din nou.

Foarte bune!

Timkettle WT 2 Edge

• Zeer goede keuze. Perfecte vertaling en zeer accuraat. Ze hebben een zeer goed geluid. Ik vind het ook erg leuk dat wat het ook op de handset vertaalt, het ook op de telefoon schrijft en opslaat.

• Het bevat geen Grieks in de offline vertaling (off-line).

Timkettle WT 2 Edge

• Πολύ καλή επιλογή. Άψογη μετάφραση και πολύ ακριβής. Έχουν πολύ καλό ήχο. Επίσης μου αρέσει πολύ που ότι μεταφράζει στο ακουστικό το γράφει και στο τηλέφωνο και το αποθηκεύει.

• Δεν έχει ελληνικά στην εκτός σύνδεσης μετάφραση (off line).

Koptelefoon m3

• Ik ben aangenaam verrast door de werking van deze koptelefoon en het geweldige geluid bij het luisteren naar muziek.
• Ik vind het leuk dat ze aan de telefoon vertalen en aantekeningen bewaren van wat je tijdens het seminar studeert, zodat je er later naar terug kunt gaan.

• Nadat ik de koptelefoon had aangezet, speelden ze tientallen minuten achter elkaar geweldig, maar zelfs als ze bijna volledig waren opgeladen, weet ik niet waarom ze meerdere keren achter elkaar de verbinding met bloothe hebben verbroken en ze weer terug willen plaatsen de doos en haal ze er weer uit, ik kon geen reden vinden.
• Het is jammer dat Tsjechisch niet beschikbaar is in de offline modus

Ik raad het aan aan degenen die nadenken over een koptelefoon voor muziek en tegelijkertijd net zo slecht zijn als ik als het om talen gaat, je hebt een metgezel voor alles wat je nodig hebt 🙏

Sluchátka m3

• Jsem mile překvapená funkcí těchto sluchátek a skvělým zvukem pro poslech hudby .
• Líbí se mi , že překládají do telefonu a ukládají zápisky z toho co studujete na semináři , vy se k tomu pak můžete zpětné vrátit .

• Sluchátka po zapnutí skvěle překládali několik desítek minut v kuse, ale ikdyz byly nabité skoro do plna se pak nevím proč několikrát po sobě odpojili od bloothe a chtěli vrátit do krabičky a zase vytáhnout, nenašla jsem důvod.
• Škoda že v režimu offline není i cz

Doporučuji těm co uvažuji o sluchátkách na hudbu a přitom jsou na tom špatně jako já ohledně jazyků budete mít společníka na vše potřebné 🙏

Koptelefoon

• Het vergemakkelijkt inderdaad elke communicatie met een spreker van een andere taal dan degene die u spreekt.

• Als je ze gebruikt in een cursus waar maar één persoon aan het woord is, vertalen ze heel goed, maar als er meerdere mensen vragen stellen, kan deze koptelefoon het niet aan.

De koptelefoon doet zijn werk in 1-1 gesprekken. Ze zijn erg goed.

Casti

• Intradevar faciliteaza orice comunicare cu un vorbitor de alta limba decat cea pe care o vorbesti tu.

• Daca le folosesti la un curs unde exista o singura persoana care vorbeste ele traduc foarte bine, insa daca vor mai fi cateva persoane care adreseaza intrebari aceste casti nu vor mai face fata.

Castile isi fac treaba in discutiile 1-1. Sunt foarte bune.

Timkettle WT 2 Rand

• Dit is een geweldige aankoop, ik ben onder de indruk (verrast) van de prestaties en functies.
• Ik zal het aanbevelen aan al mijn vrienden en kennissen..
• Nogmaals bedankt.

• Nee, tenzij de vertaler Litouws spreekt, zou ik er nog een kopen.

Verbazingwekkend.

Timkettle WT 2 Edge

• Tai nuostabus pirkinys, esu sužvėtas (nustebintas) jo darbu ir funkcijoms.
• Rekomenduosiu visiems draugams ir pažįstamiems..
• Dar kartą Ačiū.

• Nėra, nebent vertėjas turėtų lietuvių kalbą, nusipirkčiau dar vieną.

Nuostabu.

Perfecte vertaler

• Bluetooth-verbinding
• Beide handen vrij tijdens het communiceren
• Veel talen en accenten
• Wereldwijd gebruiken

Deze vertaler is absoluut fantastisch! Ik heb mijn beide handen vrij en kan in mijn taal spreken, en de ander spreekt ook in zijn taal. En we horen allebei de vertaling in een oortelefoon. Zo'n geweldig hightech ding!

Perfect trasnslator

• Bluetooth connection
• Both hands free when communicating
• Many languages and accents
• Using worldwide

This translator is absolutely fantastic! I have my both hands free and I can speak in my language, and the other person speaks also in his language. And we both hear the translation inside of earphones. Such a great high-tech thing!

Opvouwbare koptelefoon

• Je hebt alleen een koptelefoon nodig om te vertalen
• Zeer nauwkeurige vertaling
• Het vertaalt snel
• Ontwerp
• Gewicht

• Afwezigheid van kleurvariaties

Persoonlijke communicatie tussen mij en buitenlandse partners is op een geheel nieuw niveau. Alles gaat zo natuurlijk, bijna alsof we dezelfde taal spreken

Slúchadlá na prekladanie

• K prekladu vám treba len slúchadlá
• Veľmi presný preklad
• Rýchlo prekladá
• Dizajn
• Váha

• Absencia farebných variácií

Osobná komunikácia medzi mnou a zahraničnými partnermi je na úplne novej úrpvni. Všetko ide tak prirodzene skoro akoby sme vraveli jedným jazykom